Auf dem Außengelände des Hortes spielen einige Kinder. Ein Kind berichtet, dass es geschlagen wurde und die Erzieherin nimmt sich dem Kind an.